Tag 6: Harte Bälle, harte Folgen

Sachverhalt: Hobbyfußballer Ronald O. liegt voller Verdruss im Krankenbett. Schuld ist sein Nachbar Riber Y., der ihm kürzlich eine schmerzhafte Armverletzung zugefügte. Diese entstand bei dem wöchentlichen Hobby-Kick der beiden auf dem Fußballplatz, als Ronald O. als Torwart im Tor stand und Riber Y. als Stürmer den Torwart zu Beginn des Spiels warmschießen sollte. Mit einem bösen Funkeln im Auge erklärte der Riber Y., er werde jetzt einen "superstarken Schuss" abgeben, um den Ronald O. "ins Tor zu befördern". Es kam wie angekündigt: Der starke Schuss des Riber Y. von der Mittellinie traf den Ronald O. am Arm und fügte diesem die Verletzung zu.

Ronald O. ist empört. Für dieses Schandtat wird der Riber Y. ihm ein Schmerzensgeld von mindestens 12.500€ zahlen und dem Ronald O. seine Fahrtkosten für Rehabilitations- und Physiotherapiesitzungen erstatten müssen!

Aufgabe: Hat eine Klage des Ronald O. Aussicht auf Erfolg?

Eine ideale Antwort schildert knapp

• aus welchen Anspruchsgrundlagen sich der Anspruch ergeben könnte,
• auf welche zentralen juristischen Probleme ein Gericht in einem Urteil eingehen würde und
• ob der Anspruch daher Aussicht auf Erfolg hat.